-
1 набранная матричная строка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > набранная матричная строка
-
2 набранная матричная строка
Англо-русский словарь технических терминов > набранная матричная строка
-
3 composed line
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > composed line
-
4 line
1. линия; линовать2. контур; очертание3. штрих; штриховой4. стих5. короткое письмо6. единица измерения крупнокегельных шрифтов7. серия; партияline cologne — одеколон, входящий в парфюмерную серию
8. конвейер, поточная линияоклеивать; окрашивать
single-wire line — однопроводная линия; несимметричная линия
9. англ. строка, набранная шрифтом в 5,5 пунктаline advance — перевод строки; переход на следующую строку
continuation line — строка продолжения; строка-продолжение
10. расчётная строка при оплате объявленийbroken line — короткая строка, заканчивающая параграф или абзац
line overset — излишек букв в строке, переполнение строки
11. метка, наносимая в середине обрезного поля12. средняя линияcontrol line — служебная строка, отражающая состояние набора
13. подпись14. заголовокheading line — заглавная строка; строка заголовка
15. линия разрезки, линия рубки16. линия реза17. метки для разрезкиdash-and-dash line — пунктирная линия, пунктир
dot line — пунктирная линия, пунктир
folio line — линия колонцифры, строка для размещения колонцифры
flare line — линия, отводящая газ для сжигания
18. заголовок продолжения19. строка в конце неоконченного текста с указанием страницы продолжения20. амер. проф. заголовок в одну строку21. контурное изображение, абрисline plan — контурный план; ситуационный план
22. строка в нижней части страницы, содержащая перечень и разъяснение использованных обозначенийloose line — «слабая» строка, строка, с неплотной выключкой
makeup line — линия, по которой выравниваются текст и иллюстрации
pecked line — пунктирная линия, пунктир
perfect binding line — поточная линия для бесшвейного скрепления блоков, линия клеевого скрепления
prick line — пунктирная линия, пунктир
printing line — линия печатного контакта, полоса печатного контакта
register line — приводочная метка, приводочная линия
scan line — линия развёртки; строка
signature line — строка, на которой напечатана сигнатура
space line — линейка, шпон; пробельная строка
status line — служебная строка, отражающая состояние набора
tight line — «тугая» строка, строка с плотной выключкой
widow line — изолированная строка; висячая строка
23. отлитая строка; набранная строка24. линия шрифтаlp/mm line pairs per millimetre — количество пар линий на мм
-
5 composed line
1) Полиграфия: набранная матричная строка2) Картография: набранная матричная строка (в фотонаборной машине)3) Макаров: набранная строка -
6 type line
1) Компьютерная техника: линия -контур шрифта2) Техника: строка набора3) Полиграфия: (нижняя) линия шрифта, отлитая строка4) Вычислительная техника: линия-контур шрифта5) Реклама: линия шрифта (нижняя), отливная строка6) Макаров: набранная строка, нижняя линия шрифта -
7 type line
1) отлитая строка; набранная строка2) (нижняя) линия шрифтаАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > type line
-
8 composed line
line advance — перевод строки; переход на следующую строку
continuation line — строка продолжения; строка-продолжение
line overset — излишек букв в строке, переполнение строки
-
9 composed line
-
10 composed line
-
11 boldline
строка, набранная жирным шрифтом -
12 agate line
1) Британский английский: строка, набранная шрифтом в 5, 5 пункта2) Кино: строка "агат"3) Полиграфия: строка, набранная шрифтом в 54) Реклама: строка агат (служит основой для расчёта стоимости места под рекламу и представляет собой строку, равную ширине стандартной колонки издания и набранную шрифтом кегля 5.5 пунктов или около 1.8 мм)5) Макаров: расчётная строка при оплате объявлений, строка, набранная шрифтом в 5, 5 англ. пункта -
13 agate line
рекл., полигр. строка "агат" (строка, равная ширине стандартной колонки издания и набранная шрифтом кегля 5,5 пунктов или около 1,8 мм; служит основой для расчета стоимости места под рекламу)See:* * *расчетная строка, или строка «агат»единица измерения места для размещения рекламных объявлений в газетах, равная по высоте одной четырнадцатой дюйма (около 1,8 мм) при стандартной ширине колонки данного издания -
14 agate line
1) строка, набранная шрифтом в 5,5 англ. пункта2) расчётная строка при оплате объявленийАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > agate line
-
15 composed line
Большой англо-русский и русско-английский словарь > composed line
-
16 composed line
полигр. набранная матричная строка -
17 boldline
Реклама: строка, набранная жирным шрифтом -
18 kicker
1) толкатель, выталкиватель2) отшибатель (тетрадей в приёмном устройстве)3) короткая строка над заголовком, набранная мелким кеглемАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > kicker
-
19 kicker
1. толкатель, выталкиватель2. отшибатель3. короткая строка над заголовком, набранная мелким кеглем
См. также в других словарях:
Тупая строка — первая строка абзаца, набранная без абзацного отступа, или последняя строка, имеющая полный формат (без концевого пробела) … Реклама и полиграфия
Тупая строка — Начальная строка абзаца, набранная без абзацного отступа, или последняя строка (при металлическом наборе), имеющая полный формат … Краткий толковый словарь по полиграфии
Линотип — Линотип, на франкфуртской Книжной Ярмарке 2005 г. Линотип (от лат. linea … Википедия
Линотипист — Линотип, на франкфуртской Книжной Ярмарке 2005 г. Линотип вид полиграфического оборудования, строкоотливной наборный аппарат, изобретенный в 1884 г. (патент получен 26 августа 1884 г.) американским инженером Оттмаром Мергенталером. Конструктивно… … Википедия
Type line — Отлитая строка; набранная строка; (нижняя) линия шрифта; Линия шрифта … Краткий толковый словарь по полиграфии
Agate line — Строка, набранная шрифтом в 5,5 англ. пункта; Расчётная строка при оплате объявлений … Краткий толковый словарь по полиграфии
Агат (кегль) — У этого термина существуют и другие значения, см. Агат (значения). Шрифт кегля агат Агат Агат (agate, ruby) типографский шрифт, кегль которого равен 5,5 пунктам. Употребляется крайне редко, преимущественно в США. Также используется для… … Википедия
Типографское дело* — [Слово типография греческого происхождения и составлено из двух слов: τύπος буква, фигура, оттиск, и γράφω пишу. В XV столетии оно встречается редко (например, у Бернарда из Вероны в предисловии к изданию сочинений Катулла 1493 г., у Эразма в его … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Типографское дело — [Слово типография греческого происхождения и составлено из двух слов: τύπος буква, фигура, оттиск, и γράφω пишу. В XV столетии оно встречается редко (например, у Бернарда из Вероны в предисловии к изданию сочинений Катулла 1493 г., у Эразма в его … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Рукопись — РУКОПИСЬ. В зависимости от того, имеем ли мы дело с текстом, написанным самим автором, или с воспроизведением этого текста посторонним лицом, Р. является автографом (см.) или списком. Последний не следует смешивать с копией: во первых, копия… … Литературная энциклопедия
Юс большой — Большой юс Кириллица А Б В Г Ґ Д … Википедия
